CLUÉL vol.74(2021年11月号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「CLUÉL vol.74(2021年11月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P49「お洒落な彼女は上質を選ぶ♡」のno.22のニットのクレジット


(誤)
ERMANNO SCERVINO


(正)
ERMANNO FIRENZE

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑お掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.73(2021年10月号)お詫びと訂正

09月10日に発売致しました「CLUÉL vol.73(2021年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P31「おじさんみたいなチェックを着る。」の傘01の値段


(誤)
¥16500


(正)
¥17600

■P122「クラシックガールのお買い物」のティファニーの住所


(誤)
東京都中央区銀座2–717


(正)
東京都中央区銀座2–7-17

■P123「クラシックガールのお買い物」の本文中の誤字


(誤)
空間を仕切ることで、入ることに石が生まれるように


(正)
空間を仕切ることで、入ることに意思が生まれるように

■P132 「クラシックガールのお買い物」の資生堂パーラーのお菓子の名称

(誤)
クッキー缶

(正) 
プティ フール セック プティ

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑お掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.40(2021年秋冬号)お詫びと訂正

09月08日に発売致しました「CLUÉL homme vol.40(2021年秋冬号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P011「腹が減ったらジンでも読むか。」

zine 04で紹介したPARK GALLERYの住所

(誤)
東京都世田谷区駒沢5-24-5 1F/2F

(正)
東京都千代田区外神田3-5-20 1F/2F

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑お掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.72(2021年9月号)お詫びと訂正

08月11日に発売致しました「CLUÉL vol.72(2021年9月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P042「ボーイッシュな彼女のお洒落のヒミツ!」25のモデルが着用しているパンツのクレジット


(誤)
Rolls’s


(正)
Rolla’s

◼︎P075 「ボーイズカタログ48選!」No.40のクレジット

(誤) 《ニードルス》のファーミュール ¥9680

(正) 《ニードルズ》のベルベット ミュール ¥31900

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑お掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.71(2021年7月8月合併号)お詫びと訂正

06月10日に発売致しました「CLUÉL vol.71(2021年7月8月合併号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P046「さあ、みなさん!レッツ、DIY。」左下キャスタークレジット部分


(誤)
1_¥5060/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、2_¥1760/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、3_¥1210/BOLTS HARDWARE STORE(ボルツハードウェアストア)、4_¥3520/THE GLOBE ANTIQUES(ザ・グローブ アンティークス)、5_¥2024/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、6_¥4400/THE GLOBE ANTIQUES(ザ・グローブ アンティークス)



(正)
1_¥3520/THE GLOBE ANTIQUES(ザ・グローブ アンティークス)、2_¥2024/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、3_¥4400/THE GLOBE ANTIQUES(ザ・グローブ アンティークス)、4_¥5060/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、5_¥1760/P.F.S. PARTS CENTER (ピー・エフ・エス パーツセンター)、6_¥1210/BOLTS HARDWARE STORE(ボルツハードウェアストア)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑お掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.70(2021年6月号)お詫びと訂正

05月12日に発売致しました「CLUÉL vol.70(2021年6月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P092「《ネストローブ》例えば私のワンピース。」のタイトル下テキスト

(誤)
可愛さもさることながら配慮した心地よい素材採用したアイテムは

(正)
可愛さもさることながら環境に配慮した心地良い素材のアイテムは

■P093「《ネストローブ》例えば私のワンピース。」のページ左下テキスト
(誤)
カットソーもパンツも全部「アップサイクルリノ」

(正)
カットソーも「アップサイクルリノ」

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.69(2021年5月号)お詫びと訂正

04月12日に発売致しました「CLUÉL vol.69(2021年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P057「オーバーオールは、大人っぽく着る。」のFlare Overallsの004のトップスのブランド名
(誤)
YOUNG&OLSEN for ADAM ET ROPE

(正)
YOUNG&OLSEN for ADAM ET ROPÉ

■P085「人気ブランドの欲しいもの」企画で使用した《アニエスベー》テキスト
(誤)
《アニエスベー》からアーティスト、エイドリアン・ボーによる「My Garden」のモノトーン写真をプリントしたセットアップが届いたよ。洗練されたフレンチスタイルで、エスプリ感漂う着こなしを楽しみたい。トップス¥25,300、スカート¥35,200/ともにagnès b.(アニエスベー)

(正)
《アニエスベー》から草花に覆われた小道をモチーフに、デザイナー本人が撮影した写真を転写したセットアップが届いたよ。洗練されたフレンチスタイルで、エスプリ感漂う着こなしを楽しみたい。トップス¥25,300、スカート¥35,200/ともにagnès b.(アニエスベー)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

NAVYS vol.05 (2021年春夏号)お詫びと訂正

04月08日に発売致しました「NAVYS vol.05(2021年春夏号)」におきまして、下記の誤りがありました。

◼︎P.33「定番を“普通”に着ること」のトップスのプライス
(誤)
トップス¥11800/SAINT JAMES(セント ジェームス代官山店)

(正)
トップス¥11880/SAINT JAMES(セント ジェームス代官山店)

◼︎P.35「定番を“普通”に着ること」のTシャツのクレジット

(誤)
右_Tシャツ¥7480/Champion(ビームス ボーイ 原宿)

(正)
右_Tシャツ¥7480/Champion×Pilgrim Surf+Supply(ピルグリム サーフ+サプライ)

問い合わせ先:ピルグリム サーフ+サプライ 03-5459-1690

◼︎P.43 「定番を“普通”に着ること」のサングラスのクレジット

(誤)
サングラス上_¥47300、下_¥44000/Sanders(グラストンベリーショールーム)

(正)
サングラス上_¥47300、下_¥44000/ayame(アヤメ)

◼︎P.58「マニアな私のコレクション」のBASKET BAGのクレジット
(誤)
5_¥66000/eb・a・gos(エバゴス)、6_¥1760/水木屋馬場商店(水木屋馬場商店)、7_¥15400/The Tastemakers&Co.(ザ テイストメーカーズアンドコー)、8_¥19800/vintage(オルゴー)、9_¥1210/水木屋馬場商店(水木屋馬場商店)

(正)
5_¥1760/水木屋馬場商店(水木屋馬場商店)、6_¥15400/The Tastemakers&Co.(ザ テイストメーカーズアンドコー)、7_¥19800/vintage(オルゴー)、8_¥1210/水木屋馬場商店(水木屋馬場商店)、9_¥66000/eb・a・gos(エバゴス)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.68(2021年4月号)お詫びと訂正

03月12日に発売致しました「CLUÉL vol.68(2021年4月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P034「女の子が好きなもの」の《タマス》のイヤリングのクレジット
(誤)
Oil timer/Plum¥25300

(正)
hutago¥19800

■P034「女の子が好きなもの」の《タマス》のイヤリングのお問い合わせ先のクレジット
(誤)
タマス

(正)
タマス京都店

■P045「女の子が好きなもの」のPESERICOのシャツの価格
(誤)
¥59000

(正)
¥64900

■P045「女の子が好きなもの」のシャツのクレジット
(誤)
04 : シャツ¥25080/Jane Marple(セント・メアリ・ミード)
07 : シャツ¥59000/PESERICO(ウールン商会)

(正)
04 : シャツ¥59000/PESERICO(ウールン商会)
07 : シャツ¥25080/Jane Marple(セント・メアリ・ミード)

■P065「ボーイッシュなあの子は密かなピンク好き。」の06、02のネックレスの問い合わせ先
(誤)
パタグラフ

(正)
パラグラフ

■P077「グッドガールの欲しいものリスト」Spring Courtのハイカットスニーカーのプライス

(誤)
¥27500

(正)
¥25200

■P158ショップリスト 《タマス》のお問い合わせ先
(誤)
タマス http://tamas-uca.com

(正)
タマス京都店 075-741-8905

■P136「今日 私が女の子であること」のカーディガンのブランド名
(誤)
venie

(正)
venit

■P137「今日 私が女の子であること」の着用クレジット
(誤)
カーディガン¥24200/venie(ハルミ ショールーム)、ニットポロシャツ¥8250/CHILD WOMAN(アンビデックス)、パンツ¥26400/Yarmo(グラストンベリーショールーム)、サングラス¥11000/vintage(UN CINQ)、シューズ¥23100/Dr.Martens(ドクターマーチン・エアウェア ジャパン)、その他スタイリスト私物

(正)
ワンピース¥41800/DOUBLE MAISON(ドゥーブルメゾン)、中に着たシャツ¥41800/TOUJOURS(トゥジュー代官山ストア)、カチューシャ¥5500/vintage(UN CINQ)、シューズ¥42900/repetto(ルック ブティック事業部)、その他スタイリスト私物

■P139「今日 私が女の子であること」のシューズのプライス
(誤)
¥36000

(正)
¥39600

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.39(2021年4月号)お詫びと訂正

CLUÉL homme vol.39(2021年4月号)お詫びと訂正
03月9日に発売致しました「CLUÉL homme vol.39(2021年4月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P046「定番シャツの、着こなし講座」のネクタイの値段 と問い合わせ先
(誤)
¥22000/Drake’s(ブリティッシュメイド 銀座店)

(正)
ネクタイ¥23100/Drake’s(ドレイクス 銀座店)

■P050「定番シャツの、着こなし講座」01のネクタイの値段 と問い合わせ先
(誤)
¥22000/Drake’s(ブリティッシュメイド 銀座店)

(正)
ネクタイ¥23100/Drake’s(ドレイクス 銀座店)

◼︎P90【せっかく部屋で過ごすなら】企画にて下記の誤りがありました。

P99 時計 02のブランド名と問い合わせ先
 誤:Riki
 正:Lemnos

 誤:MoMaデザインストア
 正:MoMAデザインストア 表参道

P100 17 中央下のスピーカー&ラジオ
 誤:ポータブルBluetoothスピーカー
 正:ポータブルBluetoothスピーカー&ラジオ

 誤:各¥67000
 正:レッド¥79200 ブラック¥73700

 誤:MoMaデザインストア
 正:MoMAデザインストア 表参道

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.65(2020年12月号)お詫びと訂正

11月12日に発売致しました「CLUÉL vol.65(2020年12月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P24【定番なのに新鮮 目指せ! 着こなし上手】で掲載したウェストバッグのブランド名
(誤)
THE NORTH FACE Purple

(正)
THE NORTH FACE PURPLE LABEL

■P31【定番なのに新鮮 目指せ! 着こなし上手】で掲載した右下のモデルが着用しているニットの価格
(誤)
¥28000

(正)
¥41000

■P128-131【素敵なコスメの見つけ方】に掲載したコスメのお問い合わせ先で、
巻末ショップリストに未掲載となってしまったブランドがございました。正しくは下記となります。

RMK Division 0120-988-271
日東電化工業 0120-977-948
シュワルツコフ プロフェッショナル お客様相談室 03-3472-3078
オーセンティック ビューティ コンセプト お客様相談室 03-3472-3078
THREE 0120-898-003
SHIRO 0120-275-606
イソップ・ジャパン 03-6434-7737
ジョー マローン ロンドン お客様相談室 0570-003-770
ローラ メルシエ ジャパン 0120-343-432
アッカカッパ東京ミッドタウン日比谷 03-6205-7648
ウカトーキョーヘッドオフィス 03-5843-0429
IKEUCHI ORGANIC https://www.ikeuchi.org/

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.64(2020年11月号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「CLUÉL vol.64(2020年11月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P119【大森伃佑子の「今日 私が女の子であること」】で掲載したモデル横の縦書きブランド名
(誤)
[min perhonen]

(正)
[minä perhonen]
読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.63(2020年10月号)お詫びと訂正

09月12日に発売致しました「CLUÉL vol.63(2020年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P77「主役顔になれるノルディック柄ニット」枠で掲載したモデルの着用クレジット内、腕時計のプライス
(誤)
腕時計¥150000/Baume & Mercier(ボーム&メルシエ)

(正)
腕時計¥330000/Baume & Mercier(ボーム&メルシエ)

■P100「ガンクラブチェックとティータイム」07、09のジャケットのブランド名
(誤)
07_MACKINTOSHのジャケット、09_Scyeの6Bジャケット

(正)
07_Scyeの6Bジャケット、09_MACKITOSHのジャケット

■P166「shop list」で掲載したジョイックスコーポレーションのお問い合わせ先電話番号
(誤)
ジョイックスコーポレーション 03-5695-7957

(正)
ジョイックスコーポレーション 03-5213-2510[※2020年10月1日以降 03-5213-2532]

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.59(2020年4月号)お詫びと訂正

CLUÉL vol.59(2020年 4月号)お詫びと訂正
03月12日に発売致しました「CLUÉL vol.59(2020年4月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P64「お洒落なママはヴィンテージミックス♡」ページ右下で掲載したリアーケイについての説明文内
(誤)
ヴィンテージ生地を使って作られるオリジナルブランドの《リメーケイ》も並ぶ。

(正)
ヴィンテージ生地を使って作られるオリジナルリメイク商品(BABY KIDSの商品も含む)も並ぶ。

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.54(2019年10月号)お詫びと訂正

CLUÉL vol.54(2019年10月号)お詫びと訂正
09月12日に発売致しました「CLUÉL vol.54(2019年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P147「塚本太朗のショップ・マスト・ゴー・オン」で掲載したショップの電話番号
(誤)
03-6883-8790

(正)
03-5829-5280

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.36(2019年10・11月合併号)お詫びと訂正

08月09日に発売致しました「CLUÉL vol.52(2019年8・9月合併号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P107「CLUÉL homme JOURNAL」内においてagnès b のショップオープンが延期になりました。
(誤)
10/12(土)オープン予定

(正)
近日オープン予定

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.52(2019年8・9月合併号)お詫びと訂正

08月09日に発売致しました「CLUÉL vol.52(2019年8・9月合併号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P113「夏・ご機嫌サンダルで出かけよう!」ビルケンシュトックのシューズのカラー名
(誤)
左のシューズ「BLUE」、真ん中のシューズ「OLIVE」

(正)
左のシューズ「NAVY」、真ん中のシューズ「MUSTARD」

■P113「夏・ご機嫌サンダルで出かけよう!」Tevaの創業年

(誤)
Since 1884

(正)
Since 1984

■P117「今月の映画」内において、永遠に僕のものとホット・サマー・ナイツの画像が入れ替わった状態で掲載してしまいました。
正しくは、下記のようになります。

■P117 「ホット・サマー・ナイツ」の英字タイトル
(誤)Hot Summer Nigths

(正)Hot Summer Nights

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.50(2019年6月号) お詫びと訂正

5月11日に発売致しました「CLUEL vol.50(2019年6月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P59 JIL SANDERの7DAYS SHIRT

(誤)
Saturday[物カット]price:118000yen 日曜日はロング&ワイドシルエットでリラックス。
Sunday[モデル] price:108000yen 胸元のデザインがアクセントになった洗練されたチュニック。

(正)
Saturday[モデル] price:108000yen 胸元のデザインがアクセントになった洗練されたチュニック。
Sunday[物カット]price:118000yen 日曜日はロング&ワイドシルエットでリラックス。

■P91 THEのパジャマ
(誤)パジャマ¥58000 / THE(ザ・ギンザお客さま窓口)

(正)パジャマ¥58000 / THE SHOP TOKYO(ザ・ショップ トウキョウ)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.35(2019年6/7月号) お詫びと訂正

4月25日に発売致しました「CLUÉL homme vol.35(2019年6/7月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P71 「agnès b.」でモデルが着用したシャツのプライス

(誤)シャツ¥7400

(正)シャツ¥23000

■P99「ONE MILE STYLE いい朝の過ごし方。」
オーバカナル銀座 – オムレツ – のSHOP DATA

(誤)

Add:東京都中央区銀座6-3-2 ギャラリーセンタービル

Open:9:00 ~ 23:00

↓

(正)

Add:東京都中央区銀座6-3-2 ギャラリーセンタービル1F

Open:11:00 ~ 23:00 (金土) ~ 23:30、(土日祝)9:00 ~

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけいたしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させていただきます。

CLUÉL vol.49(2019年5月号)お詫びと訂正

04月12日に発売致しました「CLUÉL vol.49(2019年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。
■P52「パリジェンヌのお買いモノLIST」内の21番において、DANTONとVincent et Mireilleのネームタグが入れ替わった状態で掲載してしまいました。

正しくは、下記のようになります

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.34(2019年5月号)お詫びと訂正

03月25日に発売致しました「CLUÉL homme vol.34(2019年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。

■P118 「CLUÉL homme JOURNAL」14番で、画像には無いバッグの価格表記と説明文が御座いました。

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

NAVYS vol.02

NAVYS vol.02(2019年5月号)お詫びと訂正

4月5日に発売致しました「NAVYS vol.02(2019年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P83 モデルが着用したシャツの問い合わせ先
(誤)シャツ¥25000/INDIVIDUALIZED SHIRTS(ジャンヌ アンリ リーニュ)

(正)シャツ¥25000/INDIVIDUALIZED SHIRTS(ジュンヌ アン リーニュ)
※商品のお問い合わせ先:https://item.rakuten.co.jp/coupy/w18b-i041201/

■P46 モデルが持ったバッグのブランド名
(誤)バッグ¥60000/Marina La Rosa(ビショップ)

(正)バッグ¥60000/Maria La Rosa(ビショップ)

■P108 モデルが着用した白いセットアップのお問い合わせ先
(誤)ジャケット¥62000、パンツ¥35000/ともにunfil(ビショップ)

(正)ジャケット¥62000/unfil(アンフィル)、パンツ¥35000/unfil(ビショップ)
※商品のお問い合わせ先:ジャケット(アンフィル)03-5775-3383、パンツ(ビショップ)03-5575-3266

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけいたしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させていただきます。

CLUÉL vol.47(2019年3月号)お詫びと訂正

2月12日に発売致しました「CLUÉL vol.47(2019年3月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P56 ページ上段に掲載したジャケットの価格、ブランド名、問い合わせ先

(誤)ジャケット¥96750/OVERCOAT(大丸 制作所 2)

(正)ジャケット¥98750/OVERCOAT(大丸製作所2)

■P89 【イチゴの誘惑。】左下 いちごのパフェの表記

(誤)徳島県フルーツガーデンやまがや産の苺「うずしおベリー」

(正)徳島県フルーツガーデンやまがた産の苺「うずしおベリー」

■P90 04.Tea & Cake Graceのいちごのショートケーキのプライス

(誤)¥750(税込)

(正)¥896(税込)


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.32(2019年1月号)お詫びと訂正

11月24日に発売致しました「CLUÉL homme vol.32(2019年1月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P005 「TERMINAL 01」《コンバース》のスニーカーの紹介で、

“ALL STAR COUPE VELVET OX”と

“ALL STAR COUPE GLITTERMATERIAL OX”
のアイテムを混在して掲載してしまいました。

正しくは、下記のようになります。


お問い合わせ先:コンバースインフォメーションセンター tel : 0120-819-217 converse.co.jp

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.31(2018年12月号)お詫びと訂正

10月25日に発売致しました「CLUÉL homme vol.31(2018年12月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P117 「CLUÉL homme JOURNAL」10番のコレクション名表記

(誤)Dickies〔MAEVEL〕collection

(正)Dickies〔MARVEL〕collection

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.43(2018年11月号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「CLUÉL vol.43(2018年11月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P26 【レディな英国を探して】モデル着用のニットキャップのお問い合わせ先

(誤)フリーシティ

(正)トールフリー

■P67 【お気に入りのコートで、紳士の街ロンドンへゆく。】モデル着用のパンツのお問い合わせ先

(誤)ブルーブルージャパン

(正)オクラ tel : 03‐3461‐8511

■P101 【こだわりのコート選びで目指せ!上品カジュアル】06のモデル着用のスウェットのお問い合わせ先

(誤)サンフランシスコ

(正)ハイ!スタンダード

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

NAVYS vol.01(2018年10月12日発売号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「NAVYS vol.01」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■p.119のオル トーキョーの営業時間

(誤)
月曜~木曜16:00~24:00 

金曜16:00~2:00 

土曜12:00~2:00 

日曜12:00~24:00 

(正)
日曜~火曜12:00~24:00 

水曜、木曜12:00~25:00 

金曜、土曜12:00~26:00 

■p.120のアンド チーズスタンドのショップデータ

(誤)03-6886-2357

(正)080-9446-8411


(誤)不定休

(正)月曜日(祝日の場合は営業、翌 火曜日 休業)


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.42(2018年10月号)お詫びと訂正

9月12日に発売致しました「CLUÉL vol.42(2018年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P139 「Terminal.05」のページ右下《bororo》のリングのプライス

(誤)リング上から¥57000、¥80000、¥60000、¥60000/以上すべてbororo(キューレット 伊勢丹新宿店)

(正)リング上から¥60000、¥60000、¥80000、¥60000/以上すべてbororo(キューレット 伊勢丹新宿店)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.29(2018年9月号)お詫びと訂正

8月24日に発売致しました「CLUÉL homme vol.29(2018年9月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P115  Terminal.07の見出しの英語ブランド名

(誤)COVERSE

(正)CONVERSE


■P115  Terminal.07のURLの表記

(誤)http://converse.co.jp/

(正)converse.co.jp


■P119 「CLUÉL homme JOURNAL」22番のブランド名表記

(誤)douclet × LOVELESS

(正)doublet × LOVELESS


■P126 「shop list」アソシエイテッド・インターナショナルのお問い合わせ先電話番号

(誤)03-3479-3311

(正)03-6417-4622


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.41(2018年9月号)お詫びと訂正

8月9日に発売致しました「CLUÉL vol.41(2018年9月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P126「shop list」掲載のお問い合わせ先電話番号

(誤)三喜商事 tel : 03-3238-1308

(正)三喜商事 tel : 03-3470-8233

(誤)ジョイックスコーポレーション tel : 03-5695-7957

(正)ジョイックスコーポレーション tel : 03-3486-1573


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

LATEST ISSUE

最新号のご案内
  • CLUÉL vol.73
    10 SEPTEMBER
  • CLUÉL homme vol.39
    8 SEPTEMBER