NEW!

CLUÉL homme vol.31(2018年12月号)お詫びと訂正

10月25日に発売致しました「CLUÉL homme vol.31(2018年12月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P117 「CLUÉL homme JOURNAL」10番のコレクション名表記

(誤)Dickies〔MAEVEL〕collection

(正)Dickies〔MARVEL〕collection

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

NEW!

CLUÉL vol.43(2018年11月号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「CLUÉL vol.43(2018年11月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P26 【レディな英国を探して】モデル着用のニットキャップのお問い合わせ先

(誤)フリーシティ

(正)トールフリー

■P67 【お気に入りのコートで、紳士の街ロンドンへゆく。】モデル着用のパンツのお問い合わせ先

(誤)ブルーブルージャパン

(正)オクラ tel : 03‐3461‐8511

■P101 【こだわりのコート選びで目指せ!上品カジュアル】06のモデル着用のスウェットのお問い合わせ先

(誤)サンフランシスコ

(正)ハイ!スタンダード

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

NAVYS vol.01(2018年10月12日発売号)お詫びと訂正

10月12日に発売致しました「NAVYS vol.01」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■p.119のオル トーキョーの営業時間

(誤)
月曜~木曜16:00~24:00 

金曜16:00~2:00 

土曜12:00~2:00 

日曜12:00~24:00 

(正)
日曜~火曜12:00~24:00 

水曜、木曜12:00~25:00 

金曜、土曜12:00~26:00 

■p.120のアンド チーズスタンドのショップデータ

(誤)03-6886-2357

(正)080-9446-8411


(誤)不定休

(正)月曜日(祝日の場合は営業、翌 火曜日 休業)


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.42(2018年10月号)お詫びと訂正

9月12日に発売致しました「CLUÉL vol.42(2018年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P139 「Terminal.05」のページ右下《bororo》のリングのプライス

(誤)リング上から¥57000、¥80000、¥60000、¥60000/以上すべてbororo(キューレット 伊勢丹新宿店)

(正)リング上から¥60000、¥60000、¥80000、¥60000/以上すべてbororo(キューレット 伊勢丹新宿店)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.29(2018年9月号)お詫びと訂正

8月24日に発売致しました「CLUÉL homme vol.29(2018年9月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P115  Terminal.07の見出しの英語ブランド名

(誤)COVERSE

(正)CONVERSE


■P115  Terminal.07のURLの表記

(誤)http://converse.co.jp/

(正)converse.co.jp


■P119 「CLUÉL homme JOURNAL」22番のブランド名表記

(誤)douclet × LOVELESS

(正)doublet × LOVELESS


■P126 「shop list」アソシエイテッド・インターナショナルのお問い合わせ先電話番号

(誤)03-3479-3311

(正)03-6417-4622


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.41(2018年9月号)お詫びと訂正

8月9日に発売致しました「CLUÉL vol.41(2018年9月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P126「shop list」掲載のお問い合わせ先電話番号

(誤)三喜商事 tel : 03-3238-1308

(正)三喜商事 tel : 03-3470-8233

(誤)ジョイックスコーポレーション tel : 03-5695-7957

(正)ジョイックスコーポレーション tel : 03-3486-1573


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.40(2018年8月号)お詫びと訂正

7月12日に発売致しました「CLUÉL vol.40(2018年8月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P028、P032 「東京ショッピングガイド」のモデル着用のバッグのプライス

(誤)バッグ¥52000/Mimi(マッキントッシュ フィロソフィー 新丸ビル店)

(正)バッグ¥69000/Mimi(マッキントッシュ フィロソフィー 新丸ビル店)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.28(2018年7月号)お詫びと訂正

5月24日に発売致しました「CLUÉL homme vol.28(2018年7月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P061  007のハットのブランド名

(誤)SUNSPEL×MHL 《サンスペル》×《エムエイチエル》のバケットハット

(正)SUNSPEL×KIJIMA TAKAYUKI 《サンスペル》×《キジマ タカユキ》のバケットハット

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.37(2018年5月号)お詫びと訂正

4月12日に発売致しました「CLUÉL vol.37(2018年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P005  CONTENTS 108の英語タイトル

(誤)PENNY BLACK Marin and Natural

(正)PENNYBLACK Marin and Natural


■P007 TERMINAL. 01のページ左「PANTS STYLE NO 003」の着用クレジット


(正)シャツ¥31000/SEA(エスストア tel : 03-6432-2358)、サスペンダー¥3200/Suspender Factory(メイデン・カンパニー tel : 03-5410-9777)、タックパンツ¥26000/YAECA(ヤエカ tel : 03-6426-7107)、ソックス¥1800、シューズ¥68000/ともにLENO(グッドスタンディング tel : 03-6447-4303)、バッグ¥53000/e・ba・gos(エバゴス tel : 048-977-3192)

■P108  PENNYBLACKのシャツの着用クレジットが抜けていました

(正)シャツ¥19000/PENNYBLACK(三喜商事 tel:03-3238-1308)


■P111と113  iBLUESのシャツのプライス

(誤)¥15000

(正)¥11000


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.36(2018年4月号)お詫びと訂正

3月12日に発売致しました「CLUÉL vol.36(2018年4月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P11 TERMINAL. 02のページ中央部分「03 LA PRESTIC OUISTON」のアイテム説明原稿とクレジット

(誤)ワークウェアとしての魅力は保ちつつ洗練された大人の日常着としてアップデートされた一着。かごバッグやストローハットなど季節感のあるコーディネートが理想。オールインワン¥56000/Chimala、Tシャツ¥6000/js.luxe(ともにジャーナル スタンダード ラックス 表参道)

(正)フランスの女性デザイナーが手掛けたヴィンテージのシルクスカーフを組み合わせたセットアップ。ニュアンスのある生地感と肘や裏地に使用されたスカーフの素敵なマリアージュがエクセレント!ジャケット¥125000、パンツ¥98000(ともにクォータリー 青山店)


■P154 CLUÉL JOURNAL右文中のブランド名

(誤)THOM BLOWNE

(正)THOM BROWNE


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.35(2018年3月号)お詫びと訂正

2月10日に発売致しました「CLUÉL vol.35(2018年3月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P141 CLUÉL JOURNAL 右下 ギャラリー・ミュベールのお問い合わせ先

(誤)03-3211-1512

(正)03-6427-2162


■表紙、P094のシューズの着用クレジットが抜けていました

(正)シューズ¥20300/MARGARET HOWELL idea(モーダ・クレア tel:03-3875-7050)


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.34(2018年2月号)お詫びと訂正

1月12日に発売致しました「CLUÉL vol.34(2018年2月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P014 定番再生計画 モデル着用のシューズのプライス、ブランド名、お問い合わせ先

(誤)シューズ¥14000/MACKINTOSH PHILOSOPHY(SANYO SHOKAI)

(正)シューズ¥11000/MACKINTOSH PHILOSOPHY × CROWN(マッキントッシュ フィロソフィー 新丸ビル店)


■P097 あのブランドの、あのアイテム「お買得」。 ページ左上・モデル着用のシューズのプライス、お問い合わせ先

(誤)シューズ¥11000/MACKINTOSH PHILOSOPHY × CROWN(SANYO SHOKAI)

(正)シューズ¥13000/MACKINTOSH PHILOSOPHY × CROWN(マッキントッシュ フィロソフィー 新丸ビル店)


読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.30(2017年10月号)お詫びと訂正

9月12日に発売致しました「CLUÉL vol.30(2017年10月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P44「Boy meets Girl -パリもロンドンも欲しい!-」メンズモデルの着用クレジット

(誤)パンツ¥18000/ともにagnès b.(アニエスベー)

(正)パンツ¥23000/ともにagnès b.(アニエスベー)


■P51「パリもロンドンも欲しい!」《Diptyque》の本文・クレジット

(誤)パリ発の香水ブランド《ディプティック》の香水は

(正)パリ発のフレグランスブランド《ディプティック》のキャンドルは


(誤)(左から)キャンドル べ、キャンドル ローズ、キャンドル アンベル、キャンドル フゥユド ラヴァンド各¥7200/以上すべてdiptyque(ディプティックジャパン)

(正)手前に置いたスナッファー¥4300、(左から)キャンドル べ、キャンドル ローズ、キャンドル アンブル、キャンドル フゥユド ラヴァンド各¥7200/以上すべてdiptyque(ディプティックジャパン)


■P73「パリスタイル&ロンドンスタイル 徹底解剖!」の下段、グレンチェックアイテムのクレジット

(誤)01_ジャケット¥59000/DRESSTERIOR(ドレステリア 銀座店)、02_ジャケット¥39000/anateliér(アナトリエ ミュゼ プリヴァレアトレ恵比寿店)、03_ジャケット¥94000/J&M DAVIDSON(アングローバルショップ 表参道)

(正)01_コート¥69000※10月中旬発売/MACKINTOSH PHILOSOPHY(SANYO SHOKAI)、02_コート¥130000/ami alexandre mattiussi(アミ オモテサンドウ)、03_ジャケット¥79000/SAYAKA DAVIS (トゥモローランド)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.28(2017年8月号)お詫びと訂正

7月12日に発売致しました「CLUÉL vol.28(2017年8月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P130 【GOOD DESIGN GOOD PRODUCTS】のスペック詳細の中の記載

(誤)衣類に付着した部屋干し臭の
原因菌を99%を除去

(正)トーン オン トーンの
豊かな色の組み合わせが魅力

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.27(2017年7月号)お詫びと訂正

6月12日に発売致しました「CLUÉL vol.27(2017年7月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P009 TERMINAL item 04 Aēsopのクレジット

(誤)アロマティック ルームスプレー¥5100、プロアクティブ ボディーローション SPF50

(正)アロマティック ルームスプレー¥5100※7月3日発売予定、プロテクティブ ボディローション SPF50


■P110 お洒落は足元から。 左上・シーバイクロエのクレジット

(誤)[H14]/See by Chloé

(正)[H9]/See By Chloé

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL homme vol.19(2017年7月号)お詫びと訂正

5月24日に発売致しました「CLUÉL homme vol.19(2017年7月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P079 MARNIのパンツ

(誤)パンツ¥155000

(正)パンツ¥155000(参考価格)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.26(2017年6月号)お詫びと訂正

5月12日に発売致しました「CLUÉL vol.26(2017年6月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P075 036のTシャツ

(誤)KYOTOGRAPHIE 京都国際映画祭

(正)KYOTOGRAPHIE 京都国際写真祭


■P149 RUE DE VERNEUILのスタッフクレジット

(誤)photograph:Otsuka Kazuhiko

(正)interview & text:Taya Sumire、 photograph:Otsuka Kazuhiko

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.25(2017年5月号)お詫びと訂正

4月12日に発売致しました「CLUÉL vol.25(2017年5月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P127 モデル着用シューズのクレジット

(誤)シューズ¥18500/STYLE81 AKANE

(正)シューズ¥18500/STYLE81 AKANE UTSUNOMIYA (モーダ・クレア tel : 03-3875-7050)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

CLUÉL vol.24(2017年4月号)お詫びと訂正

3月11日に発売致しました「CLUÉL vol.24(2017年4月号)」におきまして、下記の誤りがありました。正しくは以下の通りです。

■P067 右下にあります No.7 CASTAÑERのシューズの価格及び国名の表記

(誤)Country:Itary、Price:21000yen(+tax)

(正)Country:Spain、Price:19000yen(+tax)

読者ならびに関係者の皆様に、ご迷惑おかけしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

LATEST ISSUE

最新号のご案内
  • CLUÉL vol.42
    12 SEPTEMBER
  • CLUÉL homme vol.30
    22 SEPTEMBER